標準編號:	DB13/ 1640-2012
中文名稱:	工業爐窯大氣污染物排放標準
英文名稱:	Emission standard of air pollutants for industrial kiln and furance
行業分類:	DB    地方標準
發布機構:	河北省市場監督管理局
發布日期:	2012-11-28
實施日期:	2013-4-1
標準狀態:	valid
翻譯語言:	英文
文件格式:	PDF
中文字符數:	9000 字
翻譯價格(元):	780.0
交付時間:	付款后 1 個工作日

Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative. This standard is drafted in accordance with Article 7 of the Law of the People's Republic of China on the Prevention and Control of Atmospheric Pollution, combined with the actual situation of Hebei Province, and the rules given in GB/T 1.1-2009. Clauses 4 and 5 of this standard are mandatory, while others are recommended. This standard was proposed by the Hebei Provincial Environmental Protection Bureau. This standard will be interpreted by the Hebei Provincial Environmental Protection Bureau. Emission standard of air pollutants for industrial furnace and kiln 1 Scope This standard specifies the emission concentration limit (including fugitive emission) for pollutants in industrial furnace and kiln and the emission pipe height except incinerators, coke ovens and except that professional standards have been promulgated by the state and the Province. This standard is applicable to the management of air pollutants emission in industrial furnace and kiln except incinerators, coke ovens and that professional standards have been promulgated, as well as the environmental impact assessment, design, completion acceptance of new, rebuilt and expanded projects and the control and management of air pollutants emission after completion. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB 3095 Ambient air quality standard GB/T 16157 Determination of particulates and sampling methods of gaseous pollutants emitted from exhaust gas of stationary source HJ/T 397 Technical specifications for emission monitoring of stationary source HJ/T 42 Stationary source emission—Determination of nitrogen oxide— Ultraviolet spectrophotometric method HJ/T 43 Stationary source emission—Determination of nitrogen oxide - N(1-naphtye)—Ethylenediamine dihydrochloride spectrophotometric method HJ/T 45 Stationary source emission—Determination of asphaltic smoke—Gravimetric method HJ/T 55 Technical guidelines for fugitive emission monitoring of air pollutants HJ/T 56 Determination of sulphur dioxide from exhausted gas of stationary source—Lodine titration method HJ/T 57 Determination of sulphur dioxide from exhausted gas of stationary source—Fixed-potential electrolysis method HJ/T 67 Stationary source—Determination of fluoride—Ion selective electrode method HJ/T 75 Specifications for continuous emissions monitoring of flue gas emitted from stationary sources (on trial) HJ/T 398 Stationary source emission—Determination of blackness of smoke plumes—Ringelmann smoke chart HJ 538 Stationary source emission—Determination of lead—Flame atomic absorption spectrometry HJ 543 Stationary source emission—Determination of mercury—Cold atomic absorption spectrophotometry (Provisional) 3 Terms and definitions For the purpose of this standard, the following terms and definitions apply. 3.1 industrial furnace and kiln thermal equipment for smelting, roasting, sintering, melting and heating materials or workpieces with heat generated by fuel combustion or electric energy conversion in industrial production 3.2 existing industrial furnace and kiln industrial furnaces and kilns that have been put into operation or whose environmental impact assessment documents have been approved before the implementation date of this standard 3.3 new industrial furnace and kiln newly built, rebuilt and expanded industrial furnaces and kilns whose environmental impact assessment documents have been approved from the implementation date of this standard 3.4 standard condition gas conditions at temperature of 273K and pressure of 101 325Pa 3.5 maximum permissible emission concentration limit which shall not be exceeded by the average pollutant concentration in any 1.0 h in the emission pipe after treatment, or a limit which shall not be exceeded by the average pollutant concentration in any 1.0 h in the emission pipe without treatment facilities, mg/m3 (standard) or mg/Nm3 3.6 air pollutants emission concentration any 1.0 h average concentration of pollutants contained in the dry exhaust gas in the emission pipe at the temperature of 273K and the pressure of 101 325Pa, mg/m3 (standard) or mg/Nm3 3.7 fugitive emission unregulated emission of air pollutants without passing through an emission pipe 3.8 concentration limit at fugitive emission monitoring point limit that any 1.0 h average value of pollutant concentration at monitoring points shall not exceed, mg/m3 (standard) or mg/Nm3 3.9 enterprise boundary boundary between the enterprise and the external environment Generally, the boundary shall be determined according to legal procedures, or the actual boundary if it is unlikely to determine which kind of procedures are used. 3.10 emission pipe height height measured from the ground plane where the emission pipe (or its main building structure) is located to the outlet of the emission pipe, m 3.11 excess air coefficient ratio of actual air demand to theoretical value during fuel combustion 3.12 aeration coefficient ratio of the amount of air entering the furnace body from the feeding port to the theoretical air demand of cupola process 4 Time division 4.1 For the purpose of this standard, pollution sources are divided into two categories: "existing industrial furnace and kiln" and "new industrial furnace and kiln", which follow respective emission standards. 4.2 From the implementation date of this standard, the existing industrial furnaces and kilns shall be subject to the emission limits of existing industrial furnaces and kilns in this standard, and then the emission limits of new industrial furnace and kiln from January 1, 2015. 4.3 New industrial furnaces and kilns shall be subject to the emission limits of new industrial furnaces and kilns in this standard from the implementation date of this standard.

Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Time division 5 Emission limit and technical requirements 6 Monitoring 7 Standard implementation

ICS 13.040.40 Z 60 DB13 河 北 省 地 方 標 準 DB13/ 1640—2012 工業爐窯大氣污染物排放標準 2012 - 11 - 28 發布 2013 - 04 - 01 實施 河 北 省 環 境 保 護 廳 河 北 省 質 量 技 術 監 督 局 前 言 本標準根據《中華人民共和國大氣污染防治法》第七條之規定，結合河北省的實際情況，并按照GB/T 1.1—2009給出的規則起草。 本標準的第4章和第5章內容為強制性，其余為推薦性。 本標準由河北省環境保護廳提出。 本標準起草單位：河北省環境監測中心站。 本標準主要起草人：謝劍峰、周旌、劉力敏、牛利民、呂紋、郝廣民、靳偉、任毅斌、裴琨、程晨、 陳曉峰、關健。 本標準由河北省環境保護廳負責解釋。 I 工業爐窯大氣污染物排放標準 1 范圍 本標準規定了除焚燒爐、煉焦爐及國家、本省已頒布行業標準以外的工業爐窯污染物的排放濃度限 值（包括無組織排放）和排氣筒高度要求。 本標準適用于除焚燒爐、煉焦爐及已頒布行業標準以外的工業爐窯排放大氣污染物的管理，以及新 建、改建、擴建項目的環境影響評價、設計、竣工驗收及其建成后的大氣污染物排放控制管理。 2 規范性引用文件 下列文件對于本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅所注日期的版本適用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。 GB 3095 環境空氣質量標準 GB/T 16157 固定污染源排氣中顆粒物測定與氣態污染物采樣方法 HJ/T 397 固定源廢氣監測技術規范 HJ/T 42 固定污染源排氣中氮氧化物的測定 紫外分光光度法 HJ/T 43 固定污染源排氣中氮氧化物的測定 鹽酸萘乙二胺分光光度法 HJ/T 45 固定污染源排氣中瀝青煙的測定 重量法 HJ/T 55 大氣污染物無組織排放監測技術導則 HJ/T 56 固定污染物排氣中二氧化硫的測定 碘量法 HJ/T 57 固定污染物排氣中二氧化硫的測定 定電位電解法 HJ/T 67 大氣固定污染源氟化物的測定 離子選擇電極法 HJ/T 75 固定污染源煙氣排放連續監測技術規范(試行) HJ/T 398 固定污染源排放煙氣黑度的測定 林格曼煙氣黑度圖法 HJ 538 固定污染源廢氣 鉛的測定 火焰原子吸收分光光度法(暫行) HJ 543 固定污染源廢氣 汞的測定 冷原子吸收分光光度法(暫行) 3 術語和定義 下列術語和定義適用于本標準。 3.1 工業爐窯 在工業生產中用燃料燃燒或電能轉換產生的熱量，將物料或工件進行冶煉、焙燒、燒結、熔化、加 熱等工序的熱工設備。 3.2 現有工業爐窯 在本標準實施之日前，建成投產或環境影響評價文件已通過審批的工業爐窯。 處理設施后排氣筒中污染物任何 1.0 h濃度平均值不得超過的限值；或指無處理設施排氣筒中污染 物任何 1.0 h濃度平均值不得超過的限值，mg/m3（標）或mg/Nm3。 3.6 大氣污染物排放濃度 在溫度 273K，壓力 101325Pa 狀態下，排氣筒中干排氣所含污染物任何 1.0 h濃度平均值，mg/m3 （標）或mg/Nm3。 3.7 無組織排放 大氣污染物不經過排氣筒的無規則排放。 3.8 無組織排放監控點濃度限值 監控點的污染物濃度在任何 1.0 h的平均值不得超過的限值。單位為：mg/m3（標）或mg/Nm3。 3.9 企業邊界 企業與外界環境接界的邊界。通常應依據法定手續確定邊界；若無法定手續，則按目前的實際邊界 確定。 3.10 排氣筒高度 自排氣筒（或其主體建筑構造）所在的地平面至排氣筒出口計的高度，m。 3.11 過量空氣系數 燃料燃燒時實際空氣需要量與理論空氣需要量之比值。 3.12 摻風系數 沖天爐摻風系數是指從加料口等處進入爐體的空氣量與沖天爐工藝理論空氣需要量之比值。 4 時段劃分 4.1 本標準將污染源劃分為“現有工業爐窯”和“新建工業爐窯”兩類，分別執行相應的排放標準。 4.2 自本標準實施之日起，現有工業爐窯執行本標準中的現有工業爐窯排放限值， 2015 年 1 月 1 日 起執行新建工業爐窯排放限值。 4.3 新建工業爐窯自本標準實施之日起，執行本標準中的新建工業爐窯排放限值。 5 排放限值規定及技術要求 5.1 工業爐窯大氣污染物排放限值 工業爐窯在生產過程中，通過設備（車間）排氣筒排放的顆粒物和氣態污染物的最高允許排放濃度， 以及無組織排放監控點濃度限值不得超過表1、表2和表3規定的限值。其中工業爐窯煙氣黑度排放限值 均小于1級（林格曼黑度）。 表1 工業爐窯顆粒物排放限值 序號 爐窯類別 顆粒物排放濃度(mg/Nm3) 現有爐窯 新建爐窯 1 有色金屬熔煉爐 100 50 2 熔化爐 沖天爐 120 80 金屬熔化爐 100 50 非金屬熔化、冶煉爐 100 50 3 加熱爐 金屬壓延、鍛造加熱爐 120 50 非金屬加熱爐 100 50 4 熱處理爐 100 50 5 干燥爐、窯 100 50 6 非金屬焙(煅)燒爐窯 (耐火材料窯) 100 50 7 搪瓷、磚瓦窯 150 100 8 其他爐窯 100 50 表2 工業爐窯有害污染物排放限值 序號 有害污染物名稱 排放濃度 (mg/Nm3) 1 SO2 現有爐窯 500 新建爐窯 400 表 2（續） 序號 有害污染物名稱 排放濃度 (mg/Nm3) 2 氮氧化物(以 NO2 計) 400 3 氟及其化合物（以 F 計） 6 4 鉛 金屬熔煉、加熱 0.50 其他 0.10 5 汞 金屬熔煉 1.0 其他 0.010 6 鈹及其化合物（以 Be 計） 0.010 7 瀝青油煙 30 表3 工業爐窯無組織排放顆粒物排放限值 時段 周界外顆粒物最高允許濃度（mg/Nm3） 現有和新建工業爐窯 1.0 5.2 煙囪高度 5.2.1 各種工業爐窯煙囪（或排氣筒）最低允許高度為 15m。 5.2.2 當煙囪（或排氣筒）周圍半徑 200m 距離內有建筑物時，除應執行 5.2.1 規定外，煙囪（或排氣 筒）還應高出最高建筑物 3.0m 以上。 5.2.3 各種工業爐窯煙囪（或排氣筒）高度如果達不到 5.2.1、5.2.2 的任何一項規定時，其煙（粉） 塵或有害污染物最高允許排放濃度，應按相應區域排放標準值的 50%執行。 6 監測 6.1 煙氣監測和采樣平臺 自本標準實施之日起新建、改建、擴建的工業爐窯煙囪（或排氣筒）應按GB/T 16157的規定設置永 久采樣、監測孔和采樣監測用平臺及其相關設施。 6.2 測試工況要求 6.2.1 對于日常監督性監測，采樣期間的工況應與當時正常工況相同。排污單位人員和實施監測人員 不得任意改變當時的運行工況。建設項目環境保護設施竣工驗收監測的工況要求按環境保護部制定的建 設項目環境保護設施竣工驗收監測辦法執行。 6.2.2 工業爐窯煙氣測試在最大熱負荷下進行，當爐窯達不到或超過設計能力時，也必須在最大生產 能力的熱負荷下測定，即在燃料耗量較大的穩定加溫階段進行。一般測試時間不得少于 2.0h。 6.3 采樣方法 采樣方法按GB/T 16157和HJ/T 397中的有關規定執行。 6.4 大氣污染物的分析方法 按國家標準和環境保護部相關規定執行，具體見表4。 6.5 煙氣連續自動監測要求 6.5.1 工業爐窯大氣污染物的連續監測按 HJ/T 75 和本省有關規定執行。 6.5.2 煙氣排放連續監測裝置經省級以上人民政府環境保護行政主管部門驗收合格后，在有效期內， 其正常運行情況下取得的監測數據為有效數據。連續監測以小時平均值作為達標考核的依據。 6.6 無組織排放監測 顆粒物無組織排放的監測按照HJ/T 55執行。 6.7 過量空氣系數折算值 實測的工業爐窯的煙（粉）塵、有害污染物排放濃度，應按GB/T 16157規定，換算為規定的摻風系 數或過量空氣系數時的數值，本標準采用表5規定的過量空氣系數進行折算。折算公式見式（1）。 C=C‘×α＇／α………………………………………………（1） 式中： C —— 折算后的大氣污染物排放濃度，mg/Nm3； C‘ —— 實測大氣污染物排放濃度,mg/Nm3； α＇—— 實測的空氣過剩系數 α＇=21/（21-實測氧含量）； α —— 規定的空氣過剩系數。 表4 大氣污染物監測分析方法 序號 項目 手工監測分析方法 自動監測分析方法 1 顆粒物 GB/ T16157 HJ/T 75 2 二氧化硫 HJ/T 56、HJ/T 57 3 氮氧化物 HJ/T 42、HJ/T 43 4 煙氣黑度 HJ/T 398 / 5 瀝青油煙 HJ/T 45 / 6 氟化物 HJ/T 67 / 7 鈹及其化合物 原子吸收分光光度法 / 8 鉛 HJ 538 / 9 汞 HJ 543-2009、原子熒光光度法 / 注：無國家標準方法的暫采用以上方法，待國家方法標準發布后，執行國家標準。 表5 工業爐窯過量空氣系數折算值 爐窯類型 過量空氣系數α 備注 沖天爐 摻風系數：4.0 摻風系數：2.5 冷風爐，鼓風溫度≤400℃ 熱風爐，鼓風溫度＞400℃ 熔煉爐、冶煉爐 按實測計 —— 其他工業爐窯 1.7 —— 7 標準實施 7.1 本標準由省、市和縣（區）人民政府環境保護行政主管部門負責監督實施。 7.2 工業爐窯各項污染物指標排放除執行本標準外，還須執行國家和地方總量排放控制指標。 7.3 在線監測儀器設備安裝、運行及管理按河北省污染源自動監測管理有關規定執行。 7.4 自本標準實施之日起，本標準規定范圍之內的位于河北省行政管轄區域內的工業爐窯大氣污染物 排放按本標準執行。