標準編號:	QB/T 2707-2018
中文名稱:	皮革 物理和機械試驗 試樣的準備和調節
英文名稱:	Leather -- Physical and mechanical tests -- Sample preparation and conditioning
行業分類:	QB    輕工行業標準
發布機構:	工業和信息化部
發布日期:	2018-12-28
實施日期:	2019-7-1
標準狀態:	valid
替代舊標準:	QB/T 2707-2005 皮革 物理和機械試驗 試樣的準備和調節
翻譯語言:	英文
文件格式:	PDF
中文字符數:	5000 字
翻譯價格(元):	560.0
交付時間:	付款后 1 個工作日

Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative. This standard is developed in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This standard replaces QB/T 2707-2005 Leather - Physical and mechanical tests - Sample preparation and conditioning in whole. In addition to a number of editorial changes, the following technical changes have been made with respect to QB/T 2707-2005 (the previous edition): ——the angle formed at the cutting edge in “5 Press knife” of former standard is changed from (20±1)° to 20°, which is consistent with the international standard; ——the condition control of "tropical standard atmosphere (optional)" and the explanatory "Note 2" are added in Table 1; ——in “7 Conditioning”, the conditioning time is changed from "at least 48h" to "at least 24h" and an explanatory note on sample conditioning is added, which is consistent with the international standard. This standard has been redrafted and modified in relation to ISO 2419:2012 Leather - Physical and mechanical tests - Sample preparation and conditioning. The method adopted in ISO 2419:2012 is based on the method standards IUP 1 and IUP 3 of International Union of Leather Technologists and Chemists Societies (IULTCS). According to the actual situation of China, the following technical modifications have been made in adoption of ISO 2419:2012: ——the clause of "Normative references" is added and the following clauses are postponed; ——in order to meet Chinese syntax and consistency, "2.1 atmosphere" in “2 Terms and definitions" is deleted and its relevant content is combined with “2.2 standard atmosphere”, which doesn't affect the normal use of terms and definitions; ——a description of standard atmosphere: “the atmosphere may circulate freely and environment consistency is ensured” is added in “3.1 standard atmosphere”; ——the contents of all clauses of "3 Standard atmosphere" in the former standard are merged into "Table 1 standard atmosphere and tolerance" in Clause 4, which is more concise and clear, and conforms to Chinese habit; ——according to the actual situation of China, the reference standard atmosphere condition in the former international standard is changed from 23/50 to 20/65; ——for the convenience of use in China, an explanatory "note 1" is added in Table 1; ——"5 Sampling and sample preparation" is subdivided into "6.1 sampling" and "6.2 sample preparation", and the requirements for sampling are added in 6.1. The following editorial changes have also been made in this standard: ——foreword in ISO standard is deleted; ——"this international standard" is changed to "this standard"; ——the comma "," used as the decimal point is replaced by ".". This standard was proposed by China National Light Industry Council. This standard is under the jurisdiction of National Technical Committee on Leather of Standardization Administration of China (SAC/TC 252). This standard replaces the former professional standard QB/T 2707-2005 Leather - Physical and mechanical tests - Sample preparation and conditioning, which is abolished from the implementation date of this standard. The previous editions of this standard are as follows: ——GB 4689.2-1984; ——QB/T 3812.2-1999; ——QB/T 2707-2005. Leather - Physical and mechanical tests - Sample preparation and conditioning 1 Scope This standard specifies the preparation of leather for physical and mechanical tests together with standard atmospheres for conditioning and test. It is applicable to all types of dry leather. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. QB/T 2706 Leather - Chemical, physical and mechanical and fastness tests - Sampling location (QB/T 2706-2005, ISO 2418:2002, MOD) 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 standard atmosphere atmospheric environment defined by temperature and relative humidity, in which a sample is kept for a given period of time before being subjected to test and the atmospheric environment is maintained within prescribed tolerance, and the atmosphere may circulate freely and environment consistency is ensured 3.2 conditioning operation designed to bring a sample into a specified condition in relation to temperature and relative humidity by keeping it for a given period of time in the standard atmosphere (3.1) with free access of moving air to all surfaces 4 Standard atmosphere Standard atmosphere and tolerance shall comply with the requirements of Table 1.

Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Standard atmosphere 5 Press knife 6 Sampling and sample preparation 7 Conditioning 8 Test 9 Test report

ICS 59.140.30 分類號：Y 46 備案號：67451-2019 中華人民共和國輕工行業標準 QB/T 2707—2018 代替QB/T 2707—2005 皮革 物理和機械試驗 試樣的準備和調節 Leather—Physical and mechanical tests—Sample preparation and conditioning (ISO 2419：2012，Leather—Physical and mechanical tests—Sample preparation and conditioning，MOD) 2018—12—21發布 2019—07—01實施 中華人民共和國工業和信息化部 發布 前言 本標準按照GB/T 1.1—2009給出的規則起草。 本標準代替QB/T 2707—2005《皮革 物理和機械試驗 試樣的準備和調節》。 本標準與QB/T 2707—2005相比，除編輯性修改外主要技術變化如下： ——將原標準“5模刀”中刀口處形成的角度由(20±1)°改為20°，與國際標準保持一致； ——表1中增加了“熱帶標準空氣(可選)”的條件控制，并增加了說明性的“注2”； ——“7調節”中調節時間由原來的“至少48 h”改為“至少24h”，并增加了對試樣調節說明性的“注”，與國際標準保持一致。 本標準采用重新起草法修改采用ISO 2419：2012《皮革 物理和機械試驗 試樣的準備和調節》。ISO 2419：2012所使用的方法基于國際皮革工藝師和化學家聯合會(IULTCS)的方法標準IUP 1和IUP 3。 本標準根據我國的實際情況，在采用ISO 2419：2012時進行了以下技術性修改： ——增加“規范性引用文件”一章，其后的章、條號順延； ——為符合中文的語法習慣和協調性，刪除了“2術語和定義”中的“2.1空氣”，其相關內容與“2.2標準空氣”合并，并不影響術語和定義的正常使用： ——“3.1標準空氣”中增加了對標準空氣的說明“空氣可以自由流通并保證環境的一致性”； ——將原標準中“3標準空氣”所有的章條內容匯成第4章中“表l標準空氣和允許偏差”，更加簡潔明了，符合我國習慣； ——根據我國的實際情況，將原國際標準中的參考標準空氣條件由23/50改為20/65； ——為便于我國用戶使用，表1中增加了說明性的“注1”； ——將“5取樣和試樣的準備”細化為“6.1取樣”和“6.2試樣的準備”，并在6.1中增加了對取樣的規定。 本標準還進行了以下編輯性修改： ——刪除了ISO標準的前言； ——將“本國際標準”一詞改為“本標準”； ——用小數點“.”代替作為小數點的逗號“，”。 本標準由中國輕工業聯合會提出。 本標準由全國皮革工業標準化技術委員會(SAC/TC 252)歸口。 本標準自實施之日起，代替原輕工行業標準QB/T 2707—2005《皮革 物理和機械試驗 試樣的準備和調節》，原輕工行業標準QB/T 2707—2005《皮革 物理和機械試驗 試樣的準備和調節》廢止。 本標準所代替標準的歷次版本發布情況為： ——GB 4689.2—1984； ——QB/T 3812.2—1999； ——QB/T 2707—2005。 皮革 物理和機械試驗 試樣的準備和調節 1 范圍 本標準規定了物理和機械試驗用皮革試樣的準備以及在標準空氣中進行調節和試驗的方法。本標準適用于各種類型的干態皮革。 2規范性引用文件 下列文件對于本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅注日期的版本適用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改單)適用于本文件。 QB/T 2706皮革 化學、物理、機械和色牢度試驗 取樣部位(QB/T 2706—2005，ISO 2418：2002，MOD) 3術語和定義 下列術語和定義適用于本文件。 3.1 標準空氣standard atmosphere 由規定的溫度、相對濕度所確定的空氣環境。試驗前將試樣在規定的時間內保存，保存期間其空氣環境保持在允許的偏差范圍內，空氣能自由流通并保證環境的一致性。 3.2 調節conditioning 將試樣放入規定溫度和相對濕度的標準空氣(3.1)中，流動的空氣能接觸到試樣的各個表面，達到規定的時間。 4標準空氣 標準空氣和允許偏差應符合表1的規定。 表1 標準空氣和允許偏差 環境條件 溫度/℃ 相對濕度/(％) 20/65(參考標準空氣) 20±2 65±5 以下的環境條件可使用，但與上述標準空氣不是等效的 23/50(特定標準空氣、可選) 23±2 50±5 27/65(熱帶標準空氣、可選) 27±2 65±5 注1：如果沒有單獨指明環境條件，一般所說的標準空氣指溫度(20±2)℃、相對濕度(65±5)％的標準空氣。 注2：可選標準空氣需經雙方同意后方可使用，如有爭議，應使用參考標準空氣。 5模刀 模刀圖例見圖1，內表面應垂直于被切物的表面，內外表面之間在刀口處形成20°的角，這個角的楔形邊的深度(d)應超過皮革的厚度。 注：模刀材料的硬度等級應適合做模刀。 圖1模刀 6取樣和試樣的準備 6.1 取樣 按QB/T 2706的規定進行。 6.2試樣的制備 用模刀從粒面(或仿粒面)切取試樣。如果沒有粒面(或仿粒面)，從使用面切取試樣。如有需要，可在切取試樣前按第7章的規定對試樣進行調節。 7調節 按表1將試樣放入標準空氣中調節，應使試樣的各個表面都能接觸流動的標準空氣。在試驗前應對試樣進行至少24 h的調節處理。 注：24 h的調節時間只針對干態皮革，水分含量較高的皮革空氣調節前應先進行干燥。 8試驗 試驗應在與試樣進行調節時同樣的標準空氣中進行，除非試驗方法中有其他的規定。 9試驗報告 試驗報告應包含以下內容： a)本標準編號； b) 樣品名稱、編號、類型； c) 樣品的詳細信息，取樣與QB/T 2706不一致的情況； d) 采用的標準空氣(如20℃/65％，23℃/50％，或27℃/65％)； e) 試驗中出現的的異常情況； f) 實際操作與本標準的不同之處。